jeta

sustantivo femenino
1 ANATOMÍA coloquial Cara de una persona.
SINÓNIMO rostro
2 coloquial Desfachatez, descaro, desvergüenza en la forma de actuar:
me dijo que no con toda la jeta; tiene mucha jeta.
SINÓNIMO rostro
adjetivo/ sustantivo masculino femenino
3 coloquial Se dice de la persona fresca y desvergonzada:
se toma muchas confianzas porque es muy jeta.
sustantivo femenino
4 ANATOMÍA Boca saliente por tener labios muy abultados.
5 ZOOLOGÍA Hocico del cerdo.
6 Grifo de una cañería o de una caldera.
7 México Gesto de enojo en el rostro.

FRASEOLOGÍA
echarse una jeta México Dormir una siesta.
locución adverbial
por la jeta coloquial Con atrevimiento o descaro:
se introdujo en la fiesta por la jeta.

* * *

jeta (de «seta3»)
1 (And.) f. *Seta.
2 (inf.) *Labios abultados de una persona. ≃ Hocico, morro. ⊚ *Hocico del cerdo.
3 (inf.; en frases como «te voy a romper la jeta») *Cara.
4 (inf.) Cara con gesto de *enfado: ‘No pongas jeta. Hoy tiene [o está de] jeta’.
5 (inf.; «Mucha») Cara dura (desvergüenza, frescura). ⊚ (inf.; n. calif.) n. Persona fresca, desvergonzada. ≃ Cara dura [o caradura].
6 (Ar.) f. *Espita.

* * *

jeta1. (Del ár. jaṭm, hocico, pico, nariz). f. Boca saliente por su configuración o por tener los labios muy abultados. || 2. Hocico del cerdo. || 3. Grifo de una cañería, caldera, etc. || 4. coloq. Cara humana. || 5. coloq. desfachatez. Tienes mucha jeta. || 6. Ar. Espita de la cuba u otra vasija. || 7. despect. Am. Cen., Col., Méx. y Ur. Boca, hocico. || 8. com. coloq. caradura. Eres un jeta. || estar alguien con tanta \jeta. fr. coloq. Mostrar en el semblante enojo, disgusto o mal humor.
————————
jeta2. (Var. de seta2). f. desus. seta (ǁ hongo). U. en Andalucía.

* * *

femenino Boca saliente por su configuración o por sus labios abultados.
familiar Cara (parte de la cabeza).
► Hocico del cerdo.
figurado y familiar Descaro, desfachatez.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • jeta — jeta …   Dictionnaire des rimes

  • jeta — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Cara de una persona: No te preocupes y alegra esa jeta. 2. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Descaro o desvergüenza …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Jetä — (Jetini, a. Geogr.), Stadt im Binnenlande der Insel Sicilien, am Berge I.; jetzt Jato …   Pierer's Universal-Lexikon

  • jeta — hocico, pico. Boca saliente con labios gruesos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • JETA — civ. quae Levitis e tribu Iudae vel Simeonis est data. Ioh. c. 21. v. 16. Eadem videtur, quae et Iota. Ios. c. 15. v. 55 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • jeta — s. boca, labios. ❙ «Todo depende de la jeta de los niños, claro.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti guía de los conductores. ❙ «...y nos cautivó con su jeta de pillo.» Ragazza, junio, 1998. ❙ «Que nosotros sepamos, aquí no ha metido la jeta.»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • jeta — s f (Popular) 1 Cara, en especial la nariz y la boca: Te voy a romper la jeta , darse en toda la jeta 2 Cara de enojo o de mal humor: No pongas esa jeta , Amaneció con una jeta que... no quise ni saludarlo 3 (Popular) Labio: Tengo reterrajadas… …   Español en México

  • jeta — boca; hocico; mandíbula; cf. jetudo, jetón; se me congeló la jeta y no podía hablar de frío , y ustedes ¿tienen acaso arena en la jeta? ¡Hablen! ¿Quién se tomó el whisky que había en la despensa? , estaban discutiendo ¡y no le planta el otro un… …   Diccionario de chileno actual

  • jeta — {{#}}{{LM J22916}}{{〓}} {{SynJ23481}} {{[}}jeta{{]}} ‹je·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es fresca, desvergonzada o cínica: • Es un tío jeta y se cuela en todos sitios.{{○}} {{《}}▍… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jeta — jeta1 (Del ár. jaṭm, hocico, pico, nariz). 1. f. Boca saliente por su configuración o por tener los labios muy abultados. 2. Hocico del cerdo. 3. Grifo de una cañería, caldera, etc. 4. coloq. Cara humana. 5. coloq. desfachatez. Tienes mucha jeta …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.